AudioCodes MP-102 Guía de instalación

MP-1xx Fast Track Installation Guide MGCP, H.323 & SIP Version 4.6 Document #: LTRT-61406

MP-1xx MP-1xx 8 Document #: LTRT-61406 2 Installing the MP-1xx Caution Electrical Shock The equipment must only be installed or serviced by qua

Fast Track Installation Guide 2. Installing the MP-1xx Version 4.6 9 July 2005 2.3 Mounting the MP-1xx The MP-1xx can be mounted on a desktop or o

MP-1xx MP-1xx 10 Document #: LTRT-61406 2. Insert the peg on the short bracket into the third air vent down on the column of air vents nearest th

Fast Track Installation Guide 2. Installing the MP-1xx Version 4.6 11 July 2005 Figure 2-3: MP-124 with Brackets for Rack Installation 2.3.4 Mou

MP-1xx MP-1xx 12 Document #: LTRT-61406 2.4 Cabling the MP-1xx Refer to Table 2-3 on page 13 for the cabling procedure for the MP-1xx. 2.4.1 MP

Fast Track Installation Guide 2. Installing the MP-1xx Version 4.6 13 July 2005 2.4.2 Cables and Cabling Procedure Verify that you have the cables

MP-1xx MP-1xx 14 Document #: LTRT-61406 Figure 2-8: RJ-11 Phone Connector Pinout 1 2 3 41 -2 -3 -4 - Not connectedRJ-11 Connector and Pinout No

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 15 July 2005 3 Configuring the MP-1xx The MP-1xx is supplied with application s

MP-1xx MP-1xx 16 Document #: LTRT-61406 5. Click the Reset button and click OK in the prompt; the MP-1xx applies the changes and restarts. This t

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 17 July 2005 12. Use the reset button (located on the MP-1xx front panel) to p

MP-1xx MP-1xx 18 Document #: LTRT-61406 ¾ To access the CLI via the RS-232 port, take these 2 steps: 1. Connect the MP-1xx RS-232 port to either

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 19 July 2005 3.3 Accessing the Embedded Web Server ¾ To access the Embedded We

MP-1xx MP-1xx 20 Document #: LTRT-61406 3.4.1 Configuring Basic MGCP Parameters After accessing the Embedded Web Server (refer to Section 3.3 on

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 21 July 2005 8. In the ‘Endpoint Name’ field, enter an intuitive endpoint name

MP-1xx MP-1xx 22 Document #: LTRT-61406 3. Leave parameter ‘Enable Annex D/T.38 FAX Relay’ at its default unless your technical requirements diff

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 23 July 2005 3.4.3 Configuring Basic SIP Parameters After accessing the Embedde

MP-1xx MP-1xx 24 Document #: LTRT-61406 6. Select the coder (i.e., vocoder) that best suits your VoIP system requirements. The default coder is:

Fast Track Installation Guide 3. Configuring the MP-1xx Version 4.6 25 July 2005 3.4.4 Example of Connecting Two MP-108 Devices This example appli

MP-1xx MP-1xx 26 Document #: LTRT-61406 Note: The following Sections from here, up to the end of this Fast Track Guide, apply equally to MGCP, H

Fast Track Installation Guide 6. Monitoring the MP-1xx Version 4.6 27 July 2005 5 Restoring and Backing Up the MP-1xx Configuration The ‘Configura

MP-1xx Fast Track Installation Guide MGCP, H.323 & SIP Version 4.6 Document #: LTRT-61406 Published July 2005

MP-1xx MP-1xx 28 Document #: LTRT-61406 6 Monitoring the MP-1xx The MP-1xx provides several ways of monitoring the status of the gateway: • Monit

Fast Track Installation Guide 6. Monitoring the MP-1xx Version 4.6 29 July 2005 6.2 Rear Panel LEDs The LEDs on the rear panel are located within

MP-1xx MP-1xx 30 Document #: LTRT-61406 7 Upgrading the MP-1xx The ‘Software Update’ menu enables users to upgrade the MP-1xx software by loading

Fast Track Installation Guide 7. Upgrading the MP-1xx Version 4.6 31 July 2005 Note: At this point, the process can be canceled with no consequen

MP-1xx MP-1xx 32 Document #: LTRT-61406 ¾ Click Back; the ‘Load a cmp File’ screen is reverted to; refer to Figure 7-2. ¾ Click Next; the ‘Load

Fast Track Installation Guide 7. Upgrading the MP-1xx Version 4.6 33 July 2005 7. Follow the same procedure you followed when loading the ini file

MP-1xx MP-1xx 34 Document #: LTRT-61406 7.2 Updating the Auxiliary Files The auxiliary files are configuration dat files that are loaded to the g

Fast Track Installation Guide 7. Upgrading the MP-1xx Version 4.6 35 July 2005 Figure 7-8: Auxiliary Files Screen ¾ To save the loaded auxiliary

MP-1xx MP-1xx 36 Document #: LTRT-61406 8 MP-1xx IP<->PBX Test Example Analog Line Interconnect via the IP Network Figure 8-1 shows AudioC

Fast Track Installation Guide 9. Regulatory Information Version 4.6 37 July 2005 9 Regulatory Information 9.1 MP-11x FXS Declaration of Conformity

Notice This Fast Track Installation Guide describes the installation of the AudioCodes MP-1xx MediaPack Series VoIP gateways applying to MGCP, H.323 a

MP-1xx MP-1xx 38 Document #: LTRT-61406 Safety Notice Installation and service of this card must only be performed by authorized, qualified servic

Fast Track Installation Guide 9. Regulatory Information Version 4.6 39 July 2005 Czech [AudioCodes Ltd] tímto prohlašuje, že tento [MP-1xx/FXO] je

MP-1xx MP-1xx 40 Document #: LTRT-61406 MP-1xx/FXO Notice The MP-1xx FXO Output Tones and DTMF level should not exceed -9 dBm (AudioCodes setting

Fast Track Installation Guide 9. Regulatory Information Version 4.6 41 July 2005 Latvian Ar šo [AudioCodes Ltd] deklarē, ka [MP-124] atbilst Direk

www.audiocodes.com

Fast Track Installation Guide Contents Version 4.6 3 July 2005 Table of Contents 1 Quick Start...

MP-1xx MP-1xx 4 Document #: LTRT-61406 List of Figures Figure 1-1: Required Steps to Install the MP-1xx...

Fast Track Installation Guide General Version 4.6 5 July 2005 Tip: When viewing this manual on CD, Web site or on any other electronic copy, all

MP-1xx MP-1xx 6 Document #: LTRT-61406 Note: FXO (Foreign Exchange Office) is the interface replacing the analog telephone and connects to a Pu

Fast Track Installation Guide 1. Quick Start Version 4.6 7 July 2005 1 Quick Start This Fast Track Installation Guide helps you to set up the MP-1x